株式社会K.E.I JAPAN

全国客户统一服务热线:

+8615275227039

Banner
首页 > 新闻动态 > 内容
新闻详情

萌到你翻车~Q到你酥软~日本人的英语到底是有多搞逗!

编辑:株式社会K.E.I JAPAN时间:2019-03-18

去日本旅行的国人在不懂日语的情况下是可以写中文来交流的,连比划带猜的交流,大部分内容日本人基本上可以明白。

 

但是如果你一开口讲英文,日本朋友会坚持用英语跟你交流,那你基本上处于一种完全沟通绝望的境地。可谓是天不怕地不怕就怕日本人英文会话。

 

很多网友说在日本旅游对自己的英文水平忽然间就有了自信,瞬间找到“求求你了还是说日语吧”的体验。

再来看下来自网友们亲身经历的实力吐槽:

 

 

去开会,一个日本人的心的,只听到“this 露露that 露露…”的,他在萌,后来才意到他的是rule规则)。。。



充:曾在日本访问过几个月,按理什么后太路hotel)、里斯Christmas)之音都耳熟能个硬是没听出来。



附加:猜猜波路波是什么

答案是:(Volvo)……


一个日本人去上海出差,出租司机去garden hotel,然后司机就把他送到了嘉定沪太路



去日本旅游的第一天就去了座,被一化柜的日本小哥秒了英。一开口巨!!准!美!的小栗旬,瞬间脸红,然后当我的感受是谁说日本人英不好的嗷我一定反ta~(被迷倒状



到了接下来的几天跟一些小饭馆和小商店(没有中文导购的那种)里的服务员交流英文交流是不力,感受是要是多会点儿日就好了,所以是收回上段



来一日式英语发音特大家自行脑补

school 库噜

tree

five fai

video 比碟欧

radio 垃圾欧

rise

rice

right light white 来拖

dream 多力姆

true 吐露

trouble 拖拉布

passport 帕斯坡托

google 咕咕

flag 虎啦姑

restaurant 豆浪

visa 必撒

 

 

那么日本人英语真的那么烂吗?



其实不然,东京的英语普及程度超过中国的大部分城市,去东京这样的城市英文交流是完全没有问题的,基本上问路都能用英语给指路。




 

然而大阪关西一带,很多时候说简单的英语他们也听不懂,但是日本人大部分都热情得超出预期,即使听不懂,他们也会很努力的和你交流。


商店里的店员就比较难说了,不过在一群不会说英语的日本人里,必定会配备几个会说汉语的中国人,以保证可以顺利迎接买买买。




 

窗口岗位的工作人员一般英文水平比较高,JR职员、酒店前台、餐馆服务员等都能流利的英文与你交流。



 



要去日本自由行如何无障碍游玩?



用好APP



下载一个Google map在日本复杂的交通线路当中可以达到所向披靡的程度,定位准确,中文英文日文随意切换。

乘换案内app,可以一目了然的看懂你所在位置的交通换乘方案,价格,时间等,有中文版,用起来十分方便。


 

学习简单的日语

 

问路:

すみません。对不起。Su mi ma sen

ここへ行きたいです。我想去这里。Ko ko e i ki ta I de su

どう行きますか?怎么去?do i ki ma su ka



预定:

如果你需要预定旅馆、餐馆,那么请掌握一个词:予約(よやく)

时间如果你不会说日语可以用英语+am或者pm代替。日期就用英语好了。

3pm予約(よやく)したいです。我想预约下午33 pm yo ya ku shi ta i de su



点菜:

これとこれをください。我要这个和这个。ko re to ko re wo ku da sa i

おすすめはなんですか?有推荐的吗?o su su me ha nan de suka?

最后买单说check就大家都懂了。



购物:

いくらですか?多少钱?i ku ra de su ka?

これをください。请给我拿这个。ko re wo ku da sa i





💬

 

要想去日本买房置业~可以找我咨询哦!~如果您要去日本旅行的话~~我们也可以好好聊聊滴,青山君会把在日本的最佳出行方案给到您哦~~