株式社会K.E.I JAPAN

全国客户统一服务热线:

+8615275227039

Banner
首页 > 新闻动态 > 内容
新闻详情

日本房产小课堂:除了榻榻米,这些都属于具有代表的日式家具!

编辑:株式社会K.E.I JAPAN时间:2019-03-27

导语

 

日本房间式样普遍分为和式洋式。和式房间相比洋式更有“日本味”、更复古、更传统,除了最具代表的榻榻米之外, 还有很多有意思的日式家具!

很多在日本买房的投资者会更偏爱和式风格的房间,觉得住起来更接地气。那么,这些最常见的日式家具不妨了解下~

 

畳tatami(榻榻米)

榻榻米日语读音就是Tatami。榻榻米是和式房间最具代表的家具了。

在日本不同地区的榻榻米,其尺寸也不同。像是关西的京間、名古屋的中京間、关东的江户間和団地的公団間(尺寸如上图)。那么1畳是多大呢?

*日本习惯使用“畳(JYOU)”来表示套内面积。

1=0.3025  1=3.30578  

1=1.6

5:约2.34 =7.74属于比较紧凑的房间。比6畳更能感受墙壁的存在感。

6:约2.81  = 9.29 

一般的房间大小。放完床,衣橱,书桌等家具后还有一条小路可以走动。

7-8:这样的大小已经可以住得很舒服了。除了床,衣橱等家具外,甚至还可以剩下一個可以吸呼的小空间。

 

 

座布団zabuton(坐垫)

通常有客人来家里时,主人会先拿出坐垫放在榻榻米上,再请客人坐下!毕竟榻榻米还是很硬质的,坐久容易感到不适。

 

押し入れoshiire(日式壁櫥)

就如同衣柜的存在一样,和式房间里通常会附有收纳空间,那就是壁橱。壁橱一般分为上下两层,上方用来收纳每天要用的日式床垫和棉被、较轻的衣服等。下方则用来储藏不常用或属于非季节的家具。

 

障子shōji(日式纸格窗)

以纸制成的日式纸格窗,不仅素材天然,能均匀分布照射进来的阳光,降低刺眼度。加上纸张可以吸收湿度,进而调节室内温度,而且能吸收50%的热能。

 

fusuma(日式纸门)

和式房间用来隔间的正是日式纸门。在木头骨干两面贴上密度高不透光的纸张。

 

こたつkotatsu(暖桌)

日漫中最常见的桌子,也是日本和室冬天家里必备的家具之一。暖桌可以调节温度,十分抗寒,整个冬天都不想离开他

 

ちゃぶ台chabudai(矮餐桌)

在尚未西化的年代,日本还没有餐桌这种东西,大家就是将矮餐桌放在榻榻米上,直接席地而坐,在桌上用餐。这种小小的矮餐桌通常是圆形的,可以收纳折叠,不用的时候就收起来,不占空间,实在很方便。

 

囲炉里irori(日式暖炉)

直接在房间正中央挖一个洞,除了能烧火煮饭,也提高整个房间的温度,或把衣服挂在旁边晒,兼具保暖及干燥功能。而这种日式暖炉后来慢慢进化,成了现在的暖桌(こたつ)。

 

和室ペンダントライトwashitsu pendantoraito(和室吊灯)

为了配合和式房间的氛围,通常会采用黄光或用和纸等遮蔽的间接照明,温和不刺眼令人倍感放松舒适。和室吊灯通常装在天花板上,有木框边缘也有垂吊式的,造型高雅、做工精细。

 

 

上述就是和式房间最常见的家具以及其日语说法,你get了么~

 

赶快联系我吧——