株式社会K.E.I JAPAN

全国客户统一服务热线:

+8615275227039

Banner
首页 > 新闻动态 > 内容
新闻详情

投资日本房产,先看懂日本的户型图

编辑:株式社会K.E.I JAPAN时间:2019-04-03

在中国我们通常在谈论房子的时候回说「一一厅」「两一厅」「三两厅两卫」等。在日本则会用数字、字母、日语汉字和假名搭在一起表示,在了解日本房产投资知识同时,更要看懂日本房屋的户型图!

让小编来给大家介绍一下,在日本怎么看这些户型图。



*字母前面的“数字”代表房间的数量

【Living】→ 居室
D 【Dining】→ 餐厅
K 【Kitchen】→ 厨房
MBR 【Main Bed Room】→ 主卧室

BR 【Bed Room】→ 卧室
SR 【Service Room】→ 多功能室

UB 【Unit Bath】→ 浴室
WIC 【Walk in Closet】→ 衣帽间
CL 【Closet】 收纳空间
SIC 【Shoes in Closet】下足入;下駄箱;

SB【Shoes Box】→ 鞋柜
RF 【Roof Floor】→ 小阁楼
PS 【Pipe Shaft】→ 配管室
MB 【Meter Box】→ 水箱/配电箱 

洋室→ 现代装饰的房间
和室→ 日式装饰的房间(榻榻米)

 

房屋格局

最小单位是1Rroom)即一室户;

如果房间卧室有门,卧室外设置了厨房设备,是1Kkitchen);

厨房空间还能配置桌子和椅子的,是1DK(D是dining room);

再有独立客厅的话,是1LDK(L是living room)。


而“1DK”、“3LDK”等开头所带的数字,是表示独立的房间数(即卧室数)。

所谓“3LDK”,则意味着除了LDK之外,还有3间独立的房间。


1K:带厨房的单间公寓房,厨房和房间是分开的。



2K2房。带厨房的公寓房,厨房和房间是分开的。



1DK:带饭厅和厨房的单间公寓房,饭厅和厨房通常是一体。


2DK2房。带饭厅和厨房的公寓房,饭厅和厨房通常是一体。

房屋的面积单位



8.62帖”——所谓“帖”是指1张榻榻米的大小一般日本房屋面积会用“帖”表示。



其实“帖”和“畳”两个字所代表的大小是完全相同区分使用目的是因为“畳”读成“榻榻米”。如果直接说铺地板的房间多少“榻榻米”的话会分不清是西式房间还是和式房间所以现在“畳”这个词只用于表达和式房间的大小。


此外,还会用“坪”来表示计算面积单位。

1坪 = 約 3.31  (3.30578
= 約 0.3 坪 (0.3025 坪)
1畳 = 1.6562
( 中京間 ) 

 

所以,这些日本房屋户型图,你看懂了吗

 

喜欢那种呢,来联系我吧